Нижегородский топонимический словарь
Advertisement

Поча́йна — ныне несуществующая река в Киеве, правый приток Днепра либо, по другим источникам, его протока (рукав), ответвлявшаяся от основного русла между Вышгородом и устьем Десны. Длина — около 8 км.

Название[]

По одной из версий название происходит от древнеславянского «почаина» — вода, влага[1]. Исследователи былин отождествляют с Почайной летописный топоним Пуча́й-река. На старейшем сохранившемся плане Киева, составленном в 1695 году по приказу Петра I, Почайна подписана как «Р. Почана». То, что это не описка, подтверждает другая подпись на этом плане: «Дорога изъ Духовскихъ вор. черезъ Почановской мостъ».

Advertisement